北朝鮮と会談前のトランプ大統領発言

2018/6/2（6年前）時事

（上記）トランプ大統領のツィッター

米朝会談は、北朝鮮がアメリカの要請を受け入れる場合、開催される可能性が高まったのでは？と思えます。

。

＊ポンペオ国務長官のツィッターより

The proposed summit offers a historic opening for POTUS and Chairman Kim to boldly lead U.S. and DPRK into a new era of peace, prosperity, and security. Our countries face a pivotal moment in which it could be nothing short of tragic to let this opportunity go to waste.

＊直訳（正確な訳は各自お願いします）
The proposed summit offers a historic opening for POTUS and Chairman Kim ：米朝会談は歴史的な始まりを提供します、アメリカ合衆国大統領と金正恩書記長に

to boldly lead U.S. and DPRK into a new era of peace, prosperity, and security：アメリカ合衆国と北朝鮮を、新しい平和、繁栄、そして安全の時代へと大きく導く

Our countries face a pivotal moment ：私たちの国々は重要な瞬間に直面しています

in which it could be nothing short of tragic to let this opportunity go to waste：この機会を無駄にするのは、悲劇的ではありません。

＊注
POTUS：アメリカ大統領＝The President of the United States.
Chairman Kim：北朝鮮の金正恩書記長
DPRK：北朝鮮＝Democratic People’s Republic of Korea