私も、大村市内でキリスト教の幼稚園出身ですが、キリスト教には染まりませんでした。般若心経などと同じで、キリスト教のお祈りも覚えています。
本当は、日本語で処女と少女の発音がにていて混同しやすいのと同じで、古代ヘブライ語も似たような発音で間違えやすかった。
このことはブラッド・ピッド主演の映画「スナッチ」の中で解説されています。
スナッチ:2000年の米+英の映画。日本ではソニーピクチャーズにより公開。
キリストの聖母マリアは、「少女」でイエズス様を懐妊したのですが、後世の人が聞き間違えて「処女」で懐妊したとなってしまい、1000年以上間違いが続いていると。
さて、片山財務大臣が、なぜキリスト教が日本で広まらなかったのか解説されています。動画内に登場する「フェリス」というのは横浜にあるフェリス女学院というキリスト教の学校です。↓
実際、ネイティブな大村育ちなら、なかなかキリスト教には染まらないでしょう。有名な人では、北海道大学第二代学長となった南鷹次郎(みなみたかじろう)先輩のエピソードがあります。ソースは北海道大学が出版した伝記である「南鷹次郎伝」。

札幌農学校では、アメリカから着任したクラーク博士がプロテスタントだったため、授業にキリスト教が含まれていたのです。しかし、南先輩は、キリスト教の授業だけは退屈でつまらなくて、落第しないギリギリの点数で乗り切られました。
札幌農学校で同期だった、内村鑑三(うちむらかんぞう)、新渡戸稲造(にとべいなぞう)は、キリスト教に免疫がなかったため、すっかり染まってしまい、キリスト教に改宗されました。
明治期以降、大村からキリスト教の布教に尽力したのは、大村の玖島(島ではありません。よその人は島だと勘違いされていますが、古代、景行天皇がご巡幸された折に、名前を賜った由緒正しい地名です)出身で、明治学院大学設立メンバーだった熊野雄七(くまのゆうしち)先輩です。
